译文
(看到(dao)这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时(shi)(shi)候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
窗外屋檐在滴水,在演(yan)奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门(men)与人世隔离。
秋风凌清,秋月明朗。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
缅(mian)怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
满腹离愁又被晚钟勾起。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
棹:船桨。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。