译文
我(wo)不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的(de)幸福时光,在翡翠的珠帘里(li),彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今(jin)我又到旧日街巷,遍访旧日邻(lin)居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是(shi)尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
人说如果心里有所思(si),夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
照镜就着迷,总是忘织布。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
天上升起一轮明月,
注释
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
186.会朝:指甲子日的早晨。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”