译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
走入相(xiang)思之门,知道相思之苦。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
心里遥(yao)想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结(jie)深情。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
赏罚适当一一分清。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青(qing)(qing)上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然(ran)中的生命都处在蓬勃(bo)之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫(shan)小憩,只见堂屋前双燕飞归。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
9.间(jiàn):参与。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。