译文
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月(yue)的江城又见到纷落的梅花。
让我像白鸥出(chu)现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
远(yuan)离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
这里的欢乐说不尽。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那(na)西州旁边,
只能把相思之苦寄托在哀(ai)筝的弦柱,独自弹出满心的愁(chou)苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅(ya)先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
碧绿的湖(hu)面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音(yin)信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充(chong)满。
注释
⑺佩:身上佩带的玉饰。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
101、偭(miǎn):违背。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
26.悄然:静默的样子。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。