译文
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江(jiang)面,给人带来深深的愁绪。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
勇往直前行(xing)程超过万里,曲折行进所经何止千城。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不(bu)易通行。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻(xun)求一个贤德的丈夫实在很困难。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
见此胜景岂不乐(le)?难以自制思绪分。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
3. 是:这。
⑺鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。