译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为(wei)了适合舞场与烛光,画眉点唇(chun),都不妨(fang)色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的(de)(de)(de)一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖(hu)山见到杭城春景。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋(xuan)转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
要问(wen)池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
魂啊不要前去!
鬓发是一天比一天增加了银白,
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
何许:何处,何时。
窅冥:深暗的样子。
(76)将荆州之军:将:率领。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。