译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
她们(men)捏着犀角(jiao)筷子久久不动,厨师们快刀细切(qie)空忙了一场。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我爱(ai)上了一位姑娘,却没有(you)机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流(liu)露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒(jiu),眼中才流露出喜色。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜(mi)蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
注释
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
3.兼天涌:波浪滔天。
⑵野凫:野鸭。
4.清历:清楚历落。
殊不畏:一点儿也不害怕。