译文
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
河边芦苇青苍(cang)苍,秋深露水结成霜。 意中(zhong)之人在何处?就在河水那一方。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻(qing)易流失(shi),壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴(bian)京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原(yuan)的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧(qiao)手(shou)而为。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
⑶身歼:身灭。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
青青:黑沉沉的。
314、晏:晚。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
(19)程:效法。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。