译文
已经知道黄泉之路相逼近,想(xiang)到永别故乡实在心犯难。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴(yin)凉(liang)笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿(lv)水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
魂魄归来吧!
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋(diao)零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
其一
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
离席:离开座位。
能,才能,本事。