译文
自从分别以后,她捎来(lai)书信中(zhong)所说的种种,还有(you)临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦(meng)中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一(yi)片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
穆公在生时同三良(liang)就像一个人一样,死了也不肯(ken)同三良分身。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑(qi)着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
③清孤:凄清孤独
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
说:一种议论文的文体,可以直接说明事物或论述道理,也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。
④一何:何其,多么。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。