译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
把鸡赶(gan)上了树端,这才听到有人在敲柴门。
白露(lu)堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
再唱一只歌来安慰你:我(wo)与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村(cun)(cun)村寨寨乱逞凶!
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处(chu)。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
笔端蕴涵着智慧对(dui)着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待(dai)在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神(shen)策军中尉正受到皇上恩宠信任。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
16.三:虚指,多次。
22、拟:模仿。
7 役处:效力,供事。
135、惟:通“唯”,只有。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
③几万条:比喻多。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。