译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦(yue)目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一(yi)轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上(shang)漫步(bu)徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
江(jiang)水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入(ru)门窗。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散(san)职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
注释
傥:同“倘”,假使,如果。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
之:代词,代晏子
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
⑶过:经过。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
(33)当:挡。这里指抵御。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开