译文
海燕虽然是细微渺小的(de),趁着春天也只是暂时回到北方。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女(nv)子的满面泪痕。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
心中摇荡每天怀着侥幸啊(a),但总是充满忧虑失去希望。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
冯衍(yan)(yan)罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚(zhi)子依旧,可那终不过(guo)是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑(xiao),愁眉紧锁。
注释
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
10、或:有时。
48.嗟夫:感叹词,唉。
14.西营田:古时实行屯田制,军队无战事即种田,有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。
(2)垢:脏
6.暗尘:积累的尘埃。