译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的(de)容颜;
无情的野火只能烧掉干叶(ye)(ye),春风吹来大地又是绿茸茸。
不要再问前朝那些伤(shang)心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人(ren)徘徊在黄叶盖地的荒路。
太阳曚昽将要西下(xia)啊,月亮也消蚀而减少了清光。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
甘美的玉液琼浆,如(ru)果惠予我这样的好友畅饮,
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟(jin)。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
注释
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
桡(ráo):船桨。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
效,效命的任务。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
33、旦日:明天,第二天。
33.恃(shì):依靠,凭借。