译文
远隔(ge)天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想(xiang)知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
新人很(hen)会织黄绢,你却能够织白素。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随(sui)着流水去追赶桃花。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕(lv)千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
巴水穿过巫山(shan),巫山夹着青天。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
到处都可以听(ting)到你的歌唱,
注释
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
离索:离群索居的简括。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑺当时:指六朝。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。