译文
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了(liao)一把(ba)琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗(yi)迹。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想(xiang)起许多往事令人极度地伤悲(bei)。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
他说“应该努(nu)力上天下地,去寻求意气相投的同道。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
双双白鹄由西北向(xiang)东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子(zi)我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
(8)穷已:穷尽。
惊:使动用法,使姜氏惊。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。