译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
在(zai)采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住(zhu)。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
花草树木知道春天(tian)即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙(meng)。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
青莎丛生啊,薠(fan)草遍地。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
周望:陶望龄字。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
乱后:战乱之后。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
①更阑:更残,即夜深。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
⑥忮(zhì):嫉恨。