译文
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰，边疆塞外也常有客人游赏(shang)。
吴王阖庐与楚争国，我们久已被他战胜！
我独自一(yi)人来到这江边的(de)高楼，我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
游子生活寄托主人，言语行动必须察言观色。
当年金谷园二十四友，手把金杯听不够。
乍一看她，好像是在越溪浣纱的美女西施，又(you)(you)宛如碧玉，媲美美人丽华。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
微冷的应和时节，期盼着太阳早些升起，台阶前的蓂荚已长出六片叶子了，已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起，天将破晓，春天不久将来临。就在这时你（指寿(shou)星）出生在一个显赫的家庭，家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养，嫁给了一个好丈夫。到如今，你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂，而且个个都是有出息的达官贵人了。
两岸是青山，满山是红叶，水呀，在急急地东流。
这银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢？
太湖边只有你三亩的田宅，遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
屈原痛心怀王惑(huo)于小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武(wu)王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
扫除尽它又生长出来，茂茂盛盛铺满了路途。
注释
6.笾（biān）豆有践：在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时，用笾豆等器皿，放满食品，整齐地排列于活动场所，叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾，竹编礼器，盛果脯用。豆，木制、金属制或陶制的器皿，盛放腌制食物、酱类。
145. 急人之困：为别人的困苦焦急操心。急：形容词用作动词。
（9）琼蕤（ruí）玉树：指美好的花草树木。琼：美玉。蕤：草木的花下垂的样子。
⑴兵曹：兵曹参军的省称，是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹，不详为何人。胡：此指西域。
⑴双调：宫调名。大德歌：曲牌名。
柳条新：新的柳条。
斗柄：北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把，叫做斗柄。
科：科条，法令。
13.水爆：水军用的一种爆炸武器。
⑸沾襟：眼泪沾湿衣襟。襟，音 ，同「衿」，上衣的前幅。