译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能(neng)相比。已酉这一年,我和萧时父在城南(nan)处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻(qing)轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如(ru)锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
我喝醉(zui)酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
脚被地面热气熏蒸,背(bei)烤着火辣的阳光。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴(chi)心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧(ba)!
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
(67)照汗青:名留史册。
⑹何事:为什么。
[37]砺:磨。吻:嘴。
10.云车:仙人所乘。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
遂长︰成长。