译文
银白色的(de)浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美(mei)好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛(sheng)?
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方(fang)吐曙光。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
现在清谈虽可驱散饿(e)感,平生梦想却是来之无由。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看(kan)起(qi)来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
(10)方:当……时。
罗绶:罗带。
8、系:关押