译文
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
听说此人目前正在山阴整(zheng)理行装,乘着船往京城来,虽(sui)然他心中想的是朝廷,但或许会到(dao)山里来借住。如果是这样,岂可让我(wo)们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊(zhuo),让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯(ke)打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
也许饥饿,啼走路旁,
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹(xiong)涌,猛虎欲趁势凌波而去。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
⑶有:取得。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
6、僇:通“戮”,杀戳。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
性行:性情品德。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。