译文
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
不(bu)然已(yi)是二月这山城怎么还看不见春花?
上有挡住太阳神六龙车的(de)山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费(fei)我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶(tao)醉!
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
不久被皇帝征召(zhao),忽然感到大志可得到展伸。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
如今已经没有人培养重用英贤。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
注释
7.行:前行,这里指出嫁。
繇赋︰徭役、赋税。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
⑺月盛:月满之时。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
③楼南:一作“楼台”。
2、俱:都。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。