译文
田头翻耕松(song)土壤。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳(yang),夜间赏雪应当不忘披在身。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
造一座这样的(de)堂屋费钱上(shang)百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
少年时也曾学诸(zhu)葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
想到海天之外去寻找明月,
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
注释
13、漫:沾污。
(104)不事事——不做事。
商风:秋风。
茅斋:茅草盖的房子
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。