译文
真诚地奉劝我的(de)朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿(chuan)透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时(shi),华丽而精美的君室(shi)也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
送者在岸(an)上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
224、位:帝位。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。