译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
弯曲的山路上原来没有(you)下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水(shui)气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
踏上汉时故道,追思马援将军;
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
请问现在为(wei)什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木(mu)材笔(bi)直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
稠:浓郁
有所广益:得到更多的好处。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
⒂骚人:诗人。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”