译文
关东的仗义(yi)之士都起兵讨伐那些凶残的人。
谁说无心就能逍遥自(zi)在,其实也像反覆无常的小人。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼(hu)号街市?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定(ding),有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每(mei)当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
⑻德音:好名誉。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
⑶吴王:指吴王夫差。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
(23)假:大。
119、相道:观看。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。