译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的(de)(de)威(wei)力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人(ren)美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
荷花飘落,稀疏(shu)的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说(shuo)不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把(ba)一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们(men)相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我敬重孟先生的庄重潇洒,
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
(55)弭节:按节缓行。
岂:时常,习
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
(9)凌辱:欺侮与污辱
⒀弃捐:抛弃。