译文
无须用崔徽的画图去增添美色，你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚，像碧水般秀美像青山般明丽，筷子头一样小的歌唇，葱枝一样纤纤细手，好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着，身材修长(chang)亭亭玉立风儿一吹就(jiu)会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来，孤单单没有人相伴(ban)，深夜里凉意袭来，愁望天上牛郎织女双星。
你说因为生活不得意，回乡隐居在终南山旁。
遥想当年，姜太公溪垂钓，得遇重才的文王，伊尹乘舟梦日，受聘在商汤身边。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海，闪电一般横扫洛阳。
魂魄归来吧(ba)！
佳人，上天为何赐你如此美丽？让我深深投入无力自拔？当年在夜月里，我们共同醉入一帘幽梦，温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何，往日的欢乐都伴随着流水远去，绿纱巾上的香味渐渐淡去，再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令，片片残红在夜色中飞扬，点点细雨下着下着又晴了，雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓，忽然又传来黄鹂的啼叫声，一声一声。
三公和睦互相尊重，上上下下进出朝廷。
尽管现在战乱结束了，但是回到故乡也还会感到悲哀。
从此一离去心知更不能回归，可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人，高堂满座。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空，远山似有似无，一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊，离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守，下笔就是万言，喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧，您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
丹丘面对苍天，高声谈论着宇宙桑田。
在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面，仙龟为河伯引路，这是像神仙一样的生活。
我听说，礼的根本作用是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外，那么凡是作儿子的为报父母之仇而杀了不应当算作仇人的人，就必须处死(si)，不能予以赦免。刑法的根本作用也是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外，那么凡是当官的错杀了人，也必须处死，不能予以赦免。它们的根本作用是一致的，采取的方式则不同。表彰和处死是不能同施一人的。处死可以表彰的人，这就叫乱杀，就是滥用刑法太过分了。表彰应当处死的人，这就是过失，破坏礼制太严重了。如果以这种处理方式作为刑法的准则，并传给后代，那么，追求正义的人就不知道前进的方向，想避开祸害的人就不知道怎样立身行事，以此作为法则行吗？大凡圣人制定礼法，是透彻地研究了事物的道理来规定赏罚，根据事实来确定奖惩，不过是把礼、刑二者结合在一起罢了。
河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。
游春的人们，兴趣正浓，哪管春天将去。丰乐亭前，人来人往，落花遍地。
注释
114. 窃：私下，副词，表示自谦。
17、苦秦：苦于秦（的统治）。
2.阳晋：齐国城邑，在今山东菏泽西北。
意：心意。
浸：泡在水中。
8.谏：婉言相劝。
荒台：彭城（徐州）戏马台。项羽阅兵于此，南朝宋武帝重阳日曾登此台。
①郁陶：忧思聚集。