译文
愁闷时高(gao)歌一曲《梁父吟》,
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
不知寄托了(liao)多少秋凉悲声!
自被摈弃不用便开(kai)始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
身佩雕羽制成的金仆姑好(hao)箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣(ming)。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
注释
11.乃:于是,就。
⑥题云:墓碑上刻写。
15.上瑞:最大的吉兆。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
④破雁:吹散大雁的行列。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
(8)筠:竹。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。