译文
从其最初的(de)发展,谁能预料到后来?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人(ren)能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑(jian)莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是(shi)抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸(xing)啊,竟遭遇到这样的祸难!”
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声(sheng)声急。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
收获谷物真是多,
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
山里的水果都很散乱细小,到处混(hun)杂生长着橡树和山栗。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚(cheng)信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
人世间到处是香烟燎(liao)绕的佛灯。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
注释
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
(16)逷;音惕,远。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
30、以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。