译文
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光(guang)照耀铠甲,一片金光闪烁。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶(gan)上先王脚步。
白麻纸上书写着施恩布德(de)的(de)诏令,京城附近全部免除今年的租税。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
誓学耿恭在疏勒祈井得(de)泉,不做颍川(chuan)灌夫为牢骚酗酒。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发(fa)生怎样的变化。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
注释
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
②嬿婉:欢好貌。
11.去:去除,去掉。
⑷别却:离开。
(16)居:相处。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
凭陵:仗势侵凌。