译文
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
您问归期(qi),归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不(bu)辨。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心(xin)境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自(zi)制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
在坡陀上遥(yao)望廊州,山岩山谷交相出没。
拂晓,冷清(qing)的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登(deng)攀亲临。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
①天净沙:曲牌名。
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。