译文
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人(ren)也在卷帘伫视。如今远在江边,多么(me)希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车(che)(che)出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满(man)城的尘土,我想去城南,却望着城北。
你问我我山中有什么。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
手拿宝剑,平定万里江山;
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
注释
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
去:丢弃,放弃。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑿役王命:从事于王命。