译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
雾散云开(kai)远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
应龙如何(he)以尾画地?河海(hai)如何顺利流通?
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
魂魄归来吧!
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好(hao)春(chun)色,花儿与月影也是相互相映照。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召(zhao)平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
①西湖:即今杭州西湖。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。