译文
微风阵阵,河水泛起(qi)层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举(ju),笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
回头看巴山的道路隐没在白云里边(bian),我寒食离开家乡麦熟才回来。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋(wu)里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不(bu)见,算(suan)来到今已三年。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
日照城隅,群乌飞翔;
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
驾车的八龙(long)蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双(shuang)双保全?”
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
激湍:流势很急的水。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。