译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的(de)东西都(du)不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒(jiu)(jiu)。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
一个人先把蛇画好了。他(ta)拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
南方不可以栖止。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我独自(zi)靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
注释
暮春:阴历三月。暮,晚。
境:边境
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落