译文
上阳宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了(liao)也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白(bai)发歌》?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水(shui)面泛着金光。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿(er),栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北(bei)方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来(lai),化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同(tong)秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
笔势左盘右收(shou),左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
注释
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
169、鲜:少。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
当偿者:应当还债的人。
④知多少:不知有多少。