译文
破额山前,美玉一般碧绿的江水向(xiang)东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我所思念的美人在汉阳(yang),想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明(ming)月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
山间连(lian)绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临(lin)深渊。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
支离无趾,身残避难。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼(bi)此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
过去的仙人已经驾着黄鹤(he)飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
开:指照亮。满:指月光洒满。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
相(xiāng)呼:相互叫唤。