译文
想起那篇《东山》诗，深深触动我的(de)哀伤。
一个普通人却成为千百代的榜样，一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论，也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的，他们的逝世也是有所作为的。所以，申伯、吕侯由高山之神降生，傅说死后成为天上的列星，从古到今的传说，是不可否认的。孟子说：“我善于修养我盛大正直的气。”这种气，寄托在平(ping)常事物中，又充满于天地之间。突然遇上它，那么，王公贵族就会失去他们的尊贵，晋国、楚国就会失去它们的富有，张良、陈平就会失去他们的智慧，孟贲、夏育就会失去他们的勇力，张仪、苏秦就会失去他们的辩才(cai)。是什么东西使它这样的呢？那一定有一种不依附形体而成立，不依靠外力而行动，不等待出生就存在，不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿，在地下就化为河川山岳；在阴间就成为鬼神，在阳世便又成为人。这个道理十分平常，不值得奇怪的。
妹妹从小全靠姐姐养育，今日两人作别泪泣成行。
到了洛阳，如果有亲友向您打听我的情况，就请转告他们，我的心依然像玉壶(hu)里的冰一样纯洁，未受功名利禄等世情的玷污。往(wang)丹阳城南望去，只见秋海阴雨茫茫；向丹阳城北望去，只见楚天层云深深。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞；田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
管仲，名夷吾，是颍上人。他年轻的时候，常和鲍叔牙交往，鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫，经常占鲍叔的便宜，但鲍叔始终很好地对待他，不因为这些事而有什么怨言。不久，鲍叔侍奉齐国公子小白，管仲侍奉公子纠。等到小白即位，立为齐桓公以后，桓公让鲁国杀了公子纠，管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后，在齐国执政，桓公凭借着管仲而称霸，并以霸主的身份，多次会合诸侯，使天下归正于一，这都是管仲的智谋。
江面上倒映着点点渔灯，我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景，仍然历历在目，记忆犹新。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆，钗环插满在发丝丛中。
等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。
知了在枯秃的桑林鸣叫，八月的萧关道气爽秋高。
明天凌晨出发去大楼山，那里山峦起伏。
虽然在本州服役，家里也没什么可带。近处去，我只有空身一人；远处去终究也会迷失。
终于被这片浮云挡住啊，下面就黑暗不见光彩。
还记得先朝许多快乐的事情，孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
玲珑剔透楼台阁，五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽，个个风姿绰约。
准备五月即渡泸水，将赴云南征讨南诏。
忧思(si)无穷循环无尽，苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱，行善之人承享天福。
注释
①镜水：平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下：“凡造物南水土，故江东官纱绫、官纸者，镜水之故也。”
喜爱莲花（的人），和我一样的还有谁？
63、七国：战国七雄，即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
③残霞：快消散的晚霞。
④遁：逃走。
⑶八荒：指四面八方边远地区。
(14)人间：与前文“山野”对称，谓世俗社会，主要相对隐逸而言，指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》：“又每非汤、武而薄周、孔，在人间不止，此事会显，世教所不容。”其义同此。