译文
今(jin)天我们(men)一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行(xing)端正的人遭受谣言中伤,这(zhe)都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以(yi)心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺(nuo)言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
就砺(lì)
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
注释
5.炼玉:指炼仙丹。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
①流光:流动,闪烁的光采。
⑽旨:甘美。