译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
有(you)布被不要担心(xin)睡觉冻僵,多一(yi)点耐心总会等到(dao)天明。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北(bei)征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水(shui)路到了成都。成都,是(shi)四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住(zhu)过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
见你(ni)书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
注释
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
濯(zhuó):洗涤。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
是:此。指天地,大自然。
1、世家,《史记》传记的一种,主要是为王侯将相所作的传记。陈胜虽出身雇农,但他首事反秦,功大,又曾建立“张楚”政权,故给予他重要的历史地位,列入“世家”。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑶洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。