译文
西方(fang)的大灾害,是那流沙千里平铺。
魂魄归来吧!
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我和客人(ren)下(xia)马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬(tai)头则见云霞的轻慢浮动之美。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
当他初来的时候,似乎把巢父、许由(you)都不放在眼下;百(bai)家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给(gei)我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
注释
⑹觉:察觉。
姑嫜:婆婆、公公。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。
曙:破晓、天刚亮。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑶乍觉:突然觉得。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。