译文
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上(shang);微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
返回故居不再离乡背井。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
魂啊回来吧!
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多(duo)作好诗。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸(song)立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸(yong)夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显(xian)示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
恐:恐怕。
3. 环滁:环绕着滁州城。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。