译文
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
今天我来此登楼而望,简直就(jiu)是在(zai)九重天之上游览。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
太平一统,人民的幸福无量!
只恨找不到往日盛饰的花容,春(chun)神啊,你为何要归去匆匆!
我不知道苍天有(you)多高,大地有多厚。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢(man),(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差(cha)不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美(mei)好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
这种饮酒言笑的生(sheng)活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
26.镇:镇压坐席之物。
直须:应当。
8.谏:婉言相劝。
2.远上:登上远处的。
⑧克:能。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。