译文
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名(ming)利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样(yang)短暂。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
这有易国的放牧者,又在哪里遇(yu)到女子?
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
棠梨的落叶红得好似(si)胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
其二:
华(hua)美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
(8)芥:小草,此处用作动词。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
尔来:那时以来。