译文
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
我家在(zai)曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾(zeng)为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉(zui),月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄(zhuang)严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向(xiang)前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记(ji)得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
送(song)来一阵细碎鸟鸣。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
⑺遐:何。谓:告诉。
109.皇皇:同"惶惶"。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
音尘:音信,消息。