译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我辞去永王的官却不受赏,反而(er)远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父(fu)母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭(yao)役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求(qiu)功名。
昔日游历的依稀脚印,
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被(bei)白鹭洲分成两条河流。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
官人:做官的人。指官。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。