译文
新生下来的一(yi)辈,原来自己不熟悉他们(men),可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄(lu)山小子反了。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和(he)雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除(chu)了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
谁想到山林(lin)隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜(xi)悦。
注释
8.嶂:山障。
徒:只是,仅仅。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
10.鹜:(wù)野鸭子。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。