译文
听她(ta)回头述说家境,听的(de)人都为她悲伤。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
可叹你我命运不(bu)济,从小遭逢凄凉孤独。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地(di)时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处(chu),皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧(wu)桐又移动了阴影。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
⑨池塘:堤岸。
弮:强硬的弓弩。
26.矫诏:假托君命颁发的诏令。
(44)元平元年:前74年。