译文
西湖风光好,你看那夕(xi)阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水(shui)草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带(dai)来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
回首环(huan)望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
魂魄归来吧!
夏日的繁茂今都(du)不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
25.好:美丽的。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
28.勿虑:不要再担心它。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。